Skip Navigation LinksThe Art Lodge > Who We Are > Past and Future > Portuguese Tel: 023 9287 0880
Skip Navigation Links


info@artful-lodgers.org



Passado e Futuro 
Operando com a estrotura, alvos e objectivos da Lodge Arts Center em Victoria Park, Portsmouth, e adopando os principais  direitos humanos da declaração, Article 27.

Artigo 27

Todos temos direito à liberdade de participar na vida cultural da comunidade e adorer as Artes e apostar nas vantagens e beneficios da ciencia.

Criar uma empresa internacional de desenvolvimento social de Artes/Media oferecendo e facilitando a qualidade de programas creativos que abrangem atividades tradicionais, modernas, contemporanias e progressivas em locais fechados ou ao ar livre.

O unico ponto de venda não é o unico de muitos variados serviços  e ambiente familiar proprio, se tentares entrar na melhor comunidade para começar é no parque com espaços verdes e abertos. É aqui que as pessoas vêm e começam longe do dia-a-dia e apreciam as arvores, a relva, os animais e a paz natural e a respiração. Reconstruição social com a instrução em estudos creativos levantando concistencia publica e a importancia da regeneração e do planeamento da comunidade.

Isto não é apenas um trabalho, mas durante a vida, um sonho ambicioso que pode tornar-se real, com a Lodge, e agora nós queremos participar neste sonho com toda a gente, seja quem precise, seja quem queira.

Indicação da Missão 

O Artigo 27 existe para facilitar o acesso às Artes para todos. Promover Arte para a causa das artes, empresas e comunidades em coesão com a apreciação e participação nas artes.

O Artigo 27 servirá para financiar e coordenar “sem fins lucrativos” a empresa social internacional commo planeamento da comunidade, respeitando a diversidade cultural e incentivando a realização individual com a perseguição das ideias para o aumento do potencial artistico inerente.

Partindo localmente de Portsmouth perto do principio da Rua A27 nós dirigiamo-nos para Chichester, para Bognor(confirmado), Brighton, Lewes, Eastbourn e então para europa, e eventualmente ao mundo. Localizando e regenerando espaços urbanos, e diretamente fora dos edificios em uso ou vazios nos parques.

Uzando a nossa experiência e perícia nós fornecemos coencistencia e a sustentação ppor Franchising(Chave adaptada da volta), nosso conceito de ARTE no PARQUE. Oferecendo uma oportunidade original para artistas locais residentes e empregadores sociais dentro de cada comunidade individual.

Todos os procedimentos, projectos, sistemas e facilitadores estão incluidos no nosso manifesto, e serão reproduzidos no proximo local e grupo.

Nós trabalharemos em parceria com outras organizações sociais e outros empreendedores culturais para partilhar cohecimentos, informação e o projecto controla as iniciativas que executam e que mantêm a diversidade cultural e essas beneficiam da globalização.

Nós estámos e estivemos por muitos anos envolvidos num elevado numero de diferentes actividades culturais. Nós empreendemos muitas artes murais e Workshops de arte urbana no site por varios concelhos, para associações caseiras, escolas e negocios.

Com o edificio Lodge nós facilitamos e oferecemos videos feitos, artes e oficios, web design, criações multimedia creativas, produção de musica e de rádio, cursos de transmição que são adicionaveis à nossa estação de radio na internet. Isto actua e como um centro de recursos para artistas, estudantes e novos negocios, DJ workshops, classe e eventos no parque inclindo musica, artes e oficios, yoga, tai chi, habilidades de circo , capoeira e bicicletas com temas reciclados. Nós organizamos duas festas/festivais com muito sucesso no parque, a primeira atraiu cerca de 2500 pessoas e a segunda perto de 5000 e isto é a primeira vez que uma organização de voluntariado conseguiu algo assim localmente. Tambem este foi assim o maior evento preenchido na historia de 129 anos deste parque.

Um dos maiores problemas sociais do nosso dia é  que há uma grande necessidade para actividades creativas e conhecimento de trabalho. Esta é uma necessidade genuina e grande abertura para o activismo na rua e para entregar oportunidades creativas e experiências para as pessoas. Este é um de alguns pensamentos da vida que atravessa e que traz as pessoas juntas de uma maneira amigavel e duradoura. Nós já demos muitos exemplos de como ensinar a quem vem tentar varias actividades apenas para experiencia e por vezes encontram surpreendentemente os seus talentos escondidos dentro de si . Whilist oferece rotas de progressão no trabalho voluntário, emprego própio,  universidade e outra alta instrução.

Nós mostramos que os resultados sociais e a responsabilidade social realmente nos importa se é um workshop que envolve todos os membros de uma familia, gente nova em riscos de exclusão, desempregados a longo prazo e muitos outros.

Todos os projectos, eventos, workshops, cursos e exposições são a parte crucial do degrau do sucesso dentro do salario da vida, oportunidades de carreira e voluntariado atravez da participação da comunidade.

Pessoas com uma carreira proficional oferecem os seus serviços voluntarios, para ensinar outros suas tecnicas.

As Industrias Creativas são um dos sectores a crescer, um dos mais rápidos no Reino Unido, com cerca de 1.1 milhões de pessoas em companhias, e 2 milhões incluindo individuais e sobe 6% por ano, comparando com os habituais 3% no resto da economia. A exportação das Industrias de Creatividade é acima dos £12 Biliões (cerca de €18 biliões).

O que está diferente sobre o ARTIGO 27 é que este tem um passado, um passado que cresceu da comunidade para a comunidade, abrangindo tudo o que é importante para eles. Isto é o que podemos fazer para outros salvamentos, que contem tanta energia e recursos e começa num profissional e transparente não para o negócio social ciente do lucro trabalhando no main frame. Após alcançar 23000 pessoas em quase 5 anos, correndo uma diversa selecção de cursos e workshops nós mantivemos a evolução e a monitoração dos formulários Whilst vendo o feedback do publico em geral que há uma necessidade, nada mais em redor deste. Um dos  nossos pontos de venda originais é o Ethos (não para o lucro para as pessoas, pelas pessoas), e este é um lugar amigavel e acolhedor, ocupado, mas muito bonito, é um lugar edilico e do campo mas contudo, está situado no meio da cidade.

Os nossos cursos para adultos estão abertos a qualquer um, mas nós alvejamos especificamente os desempregados, os refugiados, os pais solitários, incapacitados, sem abrigo, as pessoas idosas e aquelas de uma minoria étnica. Alvos do Lodge para alcançar os subre’representados na sociadade e fazem ativamente estes excederem’se completamente. Nos nossos cursos foram visados aqueles que não tiveram quase nenhuma aprendizagem formal nos ultimos anos e nós fomos muito bem sucedidos em atingir e em facilitar estes grupos.

Nós temos ligações muito fortes com os grupos que queremos atingir, tais como serviços de aconselhamento à juventude, programas para voluntários e de estudantes, grupos BME também com certeza de emprego e ou outras organizações que suportem pessoas com incapacidades mentais.

Realizações principais 

Subir os iniciais £80,000 para o trabalho de renovação antes de 2001 era a minha primeira realização principal que tem então como objectivo controlar o projecto do trabalho de restauração.

Ganhando a concessão de ‘Melhor Restauração’ do Lodge de Portsmouth em 2003. Tenho 8 proectos variados pelo cidadão local Mayors, ganhando a melhor concessão de jardinagem para o mural esculturado do mapa da cidade da costa situado em Southsea em 1998 e recebendo respeito da comunidade e dos meios locais. Omural da costa é um dos maiores e melhores murais públicos sabidos da arte na costa sul, nós usamos a pintura mineral do specialist que têm uma extensão de vida acima dos 100 anos onde nós prendemos o aluguer da parede por 99 anos.

Recebendo 5 concessões voluntárias de grande esforço incluindo o lider da NVO comunidade regional da inspiração. Criando acima de £300,000 em salários vivos para pessoas algumas sem experiência prévia, isto deu-lhes a oportunidade de trabalhar e aprender dos facilitadores respeitados e experientes whilst extraindo um salário.

Este é o projecto ideal porque já tem um Proven Track Record. Começado, e ainda em funcionamento principalmente pelo entusiasmo dos voluntários nos subimos a £800.000 gerados em quase 5 anos incluindo o micro negócio que tem começado a arte no parque.

Nós fornecemos um service de consulta às escolas, organizações de arte, estudantes, grupos comunitários e individuais. Nós ajudamos  muitas pessoas antes do emprego e num ponto teve mais pessoas em InBiz do que no centro local de emprego(The local job center).

A organização floresceu nos ultimos 5 anos numa iniciativa elástica, inovadora com cerca de 175 voluntários locais e europeus que dão o seu tempo e energia e conometram acima de 40.000 horas de trabalho. Nós temos agora um solido, concreto, a fundação forjada com a nossa dedicação e a dos voluntários, e a sustentação da nossa ampla rede de contactos dos associados e dos financiadores.

Depois de em vão palicar-se por um lugar na faculdade da arte em Portsmouth eu transformei-me num artista mural com estilo próprio, empregado e artista decorativo nos meus 18. Pelos meus 22 eu tinha começado 4 empresas de pequenas dimenções e em 1990 eu transformei-me a primeira pessoa no mundo a pintar pratos de satelite como negócio e recebi atenção internacional dos media. No evento do comercio internacional NEC em Birmingham 1992, eu apresentei ao príncipe charles de HRH uma tampa camofolavel do prato para seu repouso em Highgrove.

Na renovação da Lodge nós aprendemos o trabalho principal. Nós começamos a compreender realmente o processo pelo qual as ideias passam. Fazer as coisas as coisas realistas requer uma mente unica e uma determinação brutal que persuadem outras tanto pela força da sua convicção quanto pela ideia própria.

O grupo Art & Soul Traders iniciou em 1997 por mim depois de constrir extensivamente e começaram os pedidos para meus murais ao longo da costa sul.

Nós transformamo-nos uma companhia limitada em 2002 após a renovação, é na concessão idilica qua ganham o Victoria Park, e assim nasceu a Arte no Parque. É agora a casa, uma galeria de comercio, junta com um café, uma sala multimédia, um estudio, um escritório e workshop para a maioria dos oficios situada no jardim. Com acesso para incapacitados e uma casa de banho, durante todo o tempo esta casa de campo pequena, foi se transformando realmente num cubo creativo e avançado.

Com o interesse e execução das artes que promovem a mudança social, nós representamos uma fé no ideal da democracia e como a melhor maneira de confrontar e combater todos os problemas sociais, Whilst, sendo eficases, positivos e creativos, não para mencionar em ter o divertimento.

Mark E.W Lewis 2007
Copyright 2007 Art And Soul Traders Limited all rights reserved